A Fabulous Adventure 华丽的冒险 : 04 : 华丽的冒险

04. 华丽的冒险 (Adventure/A Fabulous Adventure)

常常的路的尽头是一片满是星星的夜空
The end of the long road is a night sky filled with stars
这一趟华丽的冒险没有真实的你陪我走
You are not really with me on this magnificent adventure
长长的时间的旅程充满太多未知的诱惑
This long journey is filled with too many unknown temptations
数不清对你承诺过的一切
Can't count how many promises I made you
还有多少没有实现过
and how many weren't fulfilled

不愿放开手 不愿让你走
Unwilling to let go,
Unwilling to let you leave
疯狂的梦没有了你
What's the use of a wild dream
还有什么用
if you're not in it

不愿放开手 不愿让你走
Unwilling to let go,
Unwilling to let you leave
不愿眼睁睁的看你走出我的生活
Unwilling, with eyes wide open, to watch you walk out of my life

Translation Credit: Sweet Rapture


chang chang de lu de jin tou shi yi pian man shi xing xing de ye kong
zhe yi tang hua li de mao xian mei you zhen shi de ni pei wo zou
chang chang de shi jian de luu cheng chong man tai duo wei zhi de you huo
shu bu qing dui ni cheng nuo guo de yi qie
hai you duo shao mei you shi xian guo

bu yuan fang kai shou bu yuan rang ni zou
feng kuang de meng mei you le ni
hai you shen me yong

bu yuan fang kai shou bu yuan rang ni zou
bu yuan yan zheng zheng de kan ni zou chu wo de sheng huo